vendredi 9 février 2024

Le 9 février, ROBERT BADINTER nous a quitté-e-s. 

L'homme politique, l'avocat, l'homme de droit, l'intellectuel, l'écrivain, le sage marquent, nourrissent et portent notre mémoire. Il est indissolublement lié à notre histoire comme défenseur des lesbiennes et des gays (grâce à lui, dépénalisation des homosexualités), comme militant et législateur des droits humains  (grâce à lui, abolition de la peine de mort).

"Condorcet, un intellectuel en politique", essai historique écrit avec son épouse Elisabeth Badinter, philosophe, m'aura passionnée de par son écriture vive et alerte et de par son érudition et la mise en exergue des engagements et des propositions politiques dont avait fait preuve l'homme du XVIIIème. J'avais été très émue en 2019 par le récit familial et autobiographique que Robert Badinter avait eu la généreuse idée de nous offrir avec "Idiss" (édition Librairie Arthème Fayard, Paris, 2018).

Qu'un hommage national lui soit rendu.

"Gisèle Halimi et Raymond Forni déposèrent une proposition de loi (loi n° 82-683 du 4 aout 1982 abrogeant le délit d'homosexualité), avec l'accord du gouvernement. [...] Contre ce texte symbolique, quelques députés conservateurs s'enflammèrent. On aurait cru, à les entendre, que nous souhaitions transformer Paris en un vaste Sodome et Gomorrhe. Je m'interrogeais in petto sur les sources profondes de ces dénonciations enflammées de l'homosexualité. Au Sénat, lorsque le texte vint en discussion, ce fut pire encore. Je revois un important parlementaire de droite à la tribune, si cramoisi d'indignation qu'on pouvait craindre pour lui un transport au cerveau. Je l'écoutai avec intérêt, car il avait du talent. Je l'imaginais sous les traits d'un des notables de la Chambre des pairs, sous la monarchie de Juillet, immortalisés par Daumier, avec le menton lourd entouré de favoris, enfoui dans un col très haut. Il était vain en tout cas, d'espérer convaincre la majorité sénatoriale du bien-fondé de la suppression du délit d'homosexualité. A croire qu'aucun homosexuel n'avait siégé au palais du Luxembourg ! Il fallut aller jusqu'au bout de la navette parlementaire. Trois fois le Sénat rejeta le texte sacrilège. Vingt-cinq ans plus tard, siégeant à mon tour dans la Haute Assemblée lors du débat sur le Pacs, j'eus plaisir à rappeler à la majorité sénatoriale son soutien de jadis à la répression de l'homosexualité." (extrait de "Les Epines et les Roses", édition Librairie Arthème Fayard, Paris, 2011).

Précédemment à ce passage, l'auteur Robert Badinter précise que l'article en cause n° 331.2 du Code pénal était tout droit issu d'une loi de Vichy qui avait créé le délit d'homosexualité.  

samedi 18 novembre 2023

 

·         "Proust, Roman familial" de Laure MURAT : passionnant récit de l’autrice entremêlant sa lecture de "A la Recherche du Temps perdu" (nourrissant une réflexion presque anthropologique et politique sur l'homosexualité, son exclusion et son ostracisme, sur l'ampleur de l'hypocrisie de la société aristocratique) à sa vie personnelle et à sa famille, noblesse de cour et noblesse d’empire, dont les noms et la généalogie ont inspiré le romancier et se retrouvent incarner des personnages de fiction au sein de la Recherche. Au fil de sa lecture et de son analyse, Laure Murat dresse un portrait au vitriol de ce petit monde privilégié, vaniteux et inculte, clos sur lui-même, dont le mode de vie repose sur un édifice de représentation sociale complètement artificiel. Elle semble prendre plaisir à démonter les mécanismes et les rouages qui sont à la source du ridicule et du vide de sens des us et coutumes de cette société et ce plaisir est contagieux. Son style et son écriture sont redoutables et usent d’ironie et de dérision. L’humour surgit. Elle met au jour et éclaire un aspect de l'entreprise de l'écriture de la Recherche en soulignant que Proust (journaliste mondain) était fasciné par ce petit monde et admiratif de son esprit et que petit à petit au cours de son assimilation et de ses pérégrinations en son sein, l'auteur a été saisi par la nature de l'échafaudage, sa fragilité parce que illégitime, que de génération en génération l'aristocratie française avait construit et avait jalousement préservé afin de dominer autrui et de vivre de ses privilèges et de ses rentes (richesse assise sur des terres et des biens immobiliers volés au peuple, ajoute-t-elle) en prenant bien soin de ne pas travailler (quel mot vulgaire ! Et pourquoi donc ? Pour partager la condition de ces manants ? Chez ces gens-là, on ne partage pas). L’autrice est d'autant plus acerbe que sa famille l'a bannie et l’a déshéritée lorsqu’elle a dévoilé son homosexualité, sa mère, en réponse, la taxant de "fille perdue". Grâce à ce livre magnifique, j'ai découvert un Proust inconnu et j'ai pu constater combien fait preuve ce microcosme social singulier (bien vivace et bien présent dans notre société, grâce à l'Église notamment) de férocité, d'inhumanité et d’inculture. De Laure Murat, j'avais lu en 2004 "Passage de l'Odéon" qui est une belle et passionnante enquête historique sur le milieu littéraire parisien dans l'entre-deux-guerres et qui place à l'avant-scène le couple lesbien Adrienne Monnier et Sylvia Beach. Elles avaient ouvert deux librairies (fréquentées par l'avant-garde : Aragon, Breton, James Joyce...) dont "Shakespeare and co", désormais située près de Notre-Dame.

« Secondaire, décalé, anecdotique par rapport à la norme et à la majorité, l’homosexuel.le, jusque-là cantonné.e à la couleur locale des amours spéciales et des comportements contre nature, gagne avec Proust le statut de sujet. Qu’importent les jugements de valeur d’une Recherche passablement homophobe, Proust change de façon radicale le régime du sujet minoritaire, en le débarrassant de sa condition particulière pour le faire accéder à l’universalité. »

Editions Robert Laffont, Paris, 2023

 

·         "Impossibles Adieux" de HAN KANG, traduit du coréen : comment décrire et comment parler de ce livre dont l’auteure n’est pas une inconnue et avait reçu le man booker prize international 2016 pour le roman « La Végétarienne » ? Des forces le traversent et l'édifient : la poésie, l'histoire, la violence, la cruauté, l'amitié, la nature, l'imaginaire. Et le réel de la mémoire. Ce récit, écrit sous forme de roman, est la quête douloureuse et insatiable de la vérité de la disparition (où ? quand ? comment ? qui ?) d’hommes, de femmes, d’enfants en quelques mois de 1948 et 1949. Tortures et assassinats ont sévi en Corée, perpétrés par « les jeunes extrémistes de droite issus du nord » contre des familles entières : « Il y avait un ordre du gouvernement militaire américain, il fallait empêcher le communisme de gagner du terrain, fût-ce en assassinant trente mille habitants de l’île ». A la lecture de ce livre, nous comprenons que les exactions commises pendant la guerre civile sont une blessure indélébile et incommensurable pour le peuple coréen mais surtout une blessure qui a été enfouie, censurée, tue comme les corps, les cadavres des victimes ont été cachés, ensevelis, engloutis dans des grottes de l’île de Jeju. Ce roman est si riche, si dense en émotions, en sensations et si déroutant aussi (pour une occidentale ?) par la mise en scène et la description de la relation si simple et si directe que vivent les deux femmes, où respect et abnégation se conjuguent et fondent une amitié indéfectible. Leurs inconscients, leurs imaginaires se rejoignent et se confondent et tissent des relations étrangement fantastiques avec les animaux, les arbres, la nature, les matières. Traumas, rêves, tempêtes ébranlent les personnages et les mènent, les projettent sans ménagement dans le labyrinthe des récits et des souvenirs lacunaires et dans le gouffre de l’indicible.

« Au début, je crois voir des oiseaux. Des dizaines de milliers d’oiseaux blancs volant au fil de l’horizon.  Mais ce ne sont pas des oiseaux. Un vent fort soufflant sur la mer lointaine vient de disperser les nuages lourds de neige. Pris dans les rayons du soleil, les flocons de neige scintillent. La lumière, réfléchie sur la surface de la mer, se démultiplie, forgeant l’illusion d’une longue bande d’oiseaux d’un blanc éblouissant survolant la mer. »

Editions Grasset et Fasquelle, 2023  

 

·         « Ma Mère rit » de Chantal AKERMAN : ma mère sa mamaladie en fragments violence entêtée muette une noire comédie de l’ordinaire hors camps la Shoah les paroles tues la relation avec C. compagne toxique la parole coule de la blessure d’un non-dit d’un inoui « et ma mémoire est courte » le quotidien « j’aurais pas dû » la chaise la table de la cuisine et l’errance-la concentration (dans) la douleur.

Ca paraît simple ça paraît facile, l’épure de son écriture est un travail d’orfèvre : élimée, émondée, écrêtée. Sa lucidité, blanche, impudique, l’a ciselée. Le tempo de sa phrase malmené décalé fille et mère se recoupant se superposant. Des flux de mots cadrés décadrés en paragraphes ouvrent des lignes et des images sur les relations qui nous fondent, nous déterminent, sur l’insoutenable perte, sur la mémoire introuvable.

Akerman était est une cinéaste et une auteure d’exception. Son écriture est magnifique.

« J’ai écrit tout ça et maintenant je n’aime plus ce que j’ai écrit. C’était avant, avant l’épaule cassée, avant l’opération du cœur, avant l’embolie pulmonaire, avant que ma sœur ou mon beau-frère ne m’appelle pour lui dire au revoir (à tout jamais). Avant qu’elle ne revienne chez elle à Bruxelles pour toujours. Avant qu’elle ne rie. Avant que je comprenne que j’avais peut-être tout compris de travers. Avant que je comprenne que je n’avais qu’une vision tronquée et imaginaire. Et que je n’étais capable que de ça. »

Réédition éditions Gallimard, collection L’Imaginaire 2023, avec photogrammes de films de l’auteure et photographies



 "Quand vous entendez dire du mal des juifs, dressez l'oreille, on parle de vous."

FRANTZ FANON


Rassemblement contre l'antisémitisme et pour la République place Marcel Plaisant le 12 novembre 2023 à Bourges (Cher)

vendredi 22 septembre 2023


MEYSO 20
GLUMO par L&A
SYLVIE BROUSSARD BOILEAU - SbB




EXPOSITION à la GALERIE EPHEMERE ENTRE-TEMPS
à Bourges
vernissage mercredi 27 septembre à 18h 30




SbB : "AlphArchéogrAphie" peinture acrylique et huile sur toile, 100X80cm - "Vignettes" collage papier 30X30cm

SbB : "AlphArchéogrAphie" peinture acrylique et huile sur toile, 55X40cm

SbB : "AlphArchéogrAphie" peinture acrylique et huile sur toile, 40X40cm et 55X40cm

SbB : "AlphArchéogrAphie" peinture acrylique et huile sur toile, 100X80cm et 40X40cm

Sylvie BOUCARD, galériste, SbB, Irène FELIX, présidente de la communauté d'agglomération Bourges Plus
27 septembre 2023

MEYSO20 : peintures acryliques sur toiles - L&A : sculptures Glumo

MEYSO20 : peintures acryliques sur toiles - L&A : sculptures Glumo














 

lundi 18 septembre 2023


ciel en Sologne le 5 octobre 2023, 19h 30

"Portée par la chaleur qui progresse comme une onde dans mon corps,
j'oscille entre pensée et songe. Il n'y a pas que l'eau qui circule, mais le vent
et les courants de la mer. Il n'y a pas que les flocons de neige issus des eaux de l'île,
mais d'autres flocons aussi, qui se sont formés loin d'ici,
ailleurs,
il y a longtemps,
avant de revenir se combiner dans ces nuages."

HAN KANG in "Impossibles adieux", Grasset & Fasquelle, Paris 2023, traduit du coréen 


ciel en Sologne le 20 septembre, 18h 50



 Paris, quartier Cluny, printemps 2012, lisant René Char, La Parole en archipel

Elfriede  - Elfée -  Merle

Vienne (Autriche) 9 juin 1948 - Dax (Landes) 5 septembre 2023

"Nos paroles sont lentes à nous parvenir, comme si elles contenaient, séparées, une sève suffisante pour rester closes tout un hiver ; ou mieux, comme si, à chaque extrémité de la silencieuse distance, se mettant en joue, il leur était interdit de s'élancer et de se joindre. Notre voix court de l'un-e à l'autre ; mais chaque avenue, chaque treille, chaque fourré, la tire à lui-à elle, la retient, l'interroge. Tout est prétexte à la ralentir.
Souvent je ne parle que pour toi, afin que la terre m'oublie."

René Char in Lettera amorosa


la mer à Messanges (Landes) le 11 septembre 2023 vers 18h


en lisière de forêt près d'Amou en Chalosse (Landes) le 10 septembre 2023 vers 17h


dimanche 9 juillet 2023

 exposition

médiathèque de La Chapelle Saint-Ursin

juin - juillet 2023

série de peintures acrylique et huile sur toile "AlphArchéogrAphies"

ci-dessus : 1 toile 33X41 cm; ci-dessous : 2 toiles 80X100 cm et 1 toile 46X55 cm

série de collages de sérigraphies sur papier (40X50 cm) "The floating Wor(l)d"

à gauche : collages (30X30 cm) "Vignettes" et peintures "AlphArchéogrAphies

séries de livres d'artiste (40X20 cm) avec pochette (20X20cm) "Constellations" "Ciels"





vernissage le vendredi 16 juin



en conversation avec Danielle LAFFITTE, peintre plasticienne

Je remercie M. Vollot, maire de La Chapelle Saint-Ursin, Mme Palisson, responsable de la médiathèque et les personnes bénévoles qui ont toutes et tous contribué au succès de cette exposition.


jeudi 26 janvier 2023

blog notes


Le 24 juin 2023, EVENEMENT : concert à La Seine Musicale, Boulogne Billancourt : deux symphonies de Mozart (n° 1 et n° 35 "Haffner") et le concerto pour clarinette, interprétés par l'orchestre Insula orchestra sous la direction de Laurence EQUILBEY et par le clarinettiste Pierre GENISSON. Découverte, réécoute de ces oeuvres interprétées sur instruments anciens ou selon la formule appropriée : sur instruments d'époque. Comment dire la beauté et l'émotion que nous ont offertes les musiciens et la cheffe d'orchestre?! L'exigence et le travail contribuent à créer l'expérience unique d'un horizon musical, d'un ciel et d'une constellation sonores bien spécifiques et propres à la recherche non conventionnelle et audacieuse de Laurence Equilbey. Cette recherche aboutit à l'interprétation historiquement informée des oeuvres classiques les plus connues, et d'oeuvres moins jouées, avec subtilité, sobriété et avec une facilité déconcertante : avec magie. Interprétation exceptionnelle et acoustique de très haute qualité dans l'auditorium du complexe musical.






Découverte de l'artiste Anna-Eva BERGMAN au MAM de Paris. C'est une rétrospective impressionnante par le nombre et la richesse des oeuvres qui sont présentées : peintures (huile - acrylique sur toiles), gravures. De très grands formats se succèdent et leur présence éclate et en impose. De tout petits formats, puissants, concentrés, imprègnent ma mémoire. Emotions intenses et contradictoires, admiration et détachement, selon les séries, selon les thèmes abordés, m'ont saisie tout le long du cheminement. Le choix de l'accrochage et la structure du parcours permettent d'apprécier la qualité technique dont faisait preuve l'artiste ainsi que ses découvertes et recherches insolites en matières picturales. Leur alchimie crée la force de l'expression et soutiennent, nourrissent l'introspection de la créatrice et de la spectatrice. Le regard engendre une vision toute personnelle et intime en relation directe avec le travail de l'artiste. Ce fut une expérience magnifique.
 

Tempéra sur papier, vers 1952, sans titre


au 1er plan : "Multihorizon ciel rouge", acrylique, feuille de métal sur toile, 1973
au second plan : "Paysage nordique", vinylique, feuille de métal sur panneau de bois contreplaqué, 1969


"Entre les deux montagnes", acrylique, feuille de métal sur toile, 1981

Au sein de l'exposition collective "Mondes parallèles" présentée au MAM Paris, le travail du peintre suisse Helmut FEDERLE a retenu toute mon attention et plus je regardais et entrais dans ses peintures grand format, plus le mystère s'épaississait et plus elles me captaient. Comme enveloppée et "adhérée" à la pâte de peinture appliquée sur la toile de jute et comme emmenée dans un espace, construit, structuré et immatériel. Bel oxymore.


  

Helmut Federle : "El Omrane" acrylique sur toile, 2000



face au MAM dans le square Brignole Galliera


Le 18 VI 2023, réécoute de "The floating World", composition de Karl Jenkins, album "Bundles" du groupe SOFT MACHINE, 1975 - Ray Warleigh joue la flute alto et la flute basse.

Dès les toutes premières notes, je suis ailleurs. Jeune adolescente à Levallois. Me traverse non pas des images, non pas des flashs mais une variation de lignes. Elles s'estompent. Elles se précisent. Elles s'enfuient. Relayées par des plages opaques, espaces mats, pigments comprimés. De bleu de Prusse vers l'outremer par le parme et le jaune de Naples. Puis l'effritement des couleurs. Elles se dispersent. S'épuisent. De multiples traits se brisent, s'entrecoupent. La flute énonce les intervalles. Les relie. Des pages, inscrites, se détachent, des pages, vides, se rapprochent. Une matière d'impacts, flous circonscrits échevelés, d'accents, apparaissent simultanément, successivement, à gauche, au fond, à droite, premier plan, centre. Ciel lourd de la Seine. Mélopée constellée. A chaque nouvelle écoute, j'entre dans ce monde cadencé structuré disloqué. La force avec laquelle ces éléments, en un certain ordre disjoints, en un certain ordre assemblés, ont imprégné ma mémoire, me fascine. Toujours les mêmes notes, toujours les mêmes couleurs, les mêmes valeurs. Exactes. Intemporelles. D'un temps bien précis. Bien présent.

La série de collages (40 X 50 cm) "The floating Wor(l)d" que j'ai réalisée en 2006 et 2007, en sérigraphiant plusieurs photographies de l'empreinte unique de la mer sur le sable de la plage de Wimereux (Pas-de-Calais) et des mouvements de l'eau des rivières au sein des marais de Bourges (Cher) s'inspire directement de la composition éponyme. J'ai ajouté deux parenthèses autour de la lettre l pour marquer, typographier ,topographier, l'intériorisation et l'insertion du monde flottant dans la division de la page d'écriture, dans la partition musicale des sensations et des perceptions. Lettres, impression/empreinte de figures aléatoires, Chine sont associées comme elles le seront plus tard pour les séries "Constellations" et "Ciels" des livres pour artiste, de par la sérigraphie, technique des arts graphiques, qui nous vient de Chine et la création de l'écriture des idéogrammes chinois qui aurait été élaborée, construite, avec des traits et des segments, apparus sur des carapaces de tortues, sur des os d'ovins, brûlés lors de rites divinatoires. Un devin et visionnaire les notait et les consignait puis les interprétait pour prédire les évènements à venir. 

Les conditions de l'exposition de cette série "The floating Wor(l)d" dans la grande salle de la médiathèque de La Chapelle Saint-Ursin permettent d'apprécier la continuité, la singularité et le travail de la matière graphique qu'elle peut offrir.



 


Juin 2023 : 

Retour de Rennes par Paris : visite de la rétrospective des oeuvres de Germaine RICHIER à Beaubourg. Je découvre l'ampleur et la puissance de la création de l'artiste ainsi que sa ténacité et son courage dans le choix des thèmes, d'expression des matériaux qu'elle a opéré face à la réaction et face à l'adversité (le conservatisme de l'église). Elle a mis en scène et extériorisé avec force et fracas ses démons intérieurs, les nôtres, marqué les métamorphoses et les accointances de l'humain avec les mondes minéral et animal qui l'entourent.


"Don Quichotte", bronze, 1950 - 1951


Dans une petite salle du 4ème étage, au sein de la collection permanente de Beaubourg, en hommage, ont été accrochées quelques toiles de Geneviève ASSE et présentés quelques livres d'artiste, composés autour de textes poétiques de sa compagne Silvia Baron Supervielle et de Jorge Luis Borges. Apparaît brièvement son chemin de création et de recherche depuis ses débuts jusqu'à la fin de sa vie. Avec bonheur, cette exposition modeste par son format complète celle qui est visible au musée des Beaux-Arts de Rennes. Nous pouvons contempler le "bleu Asse". Encore une fois, je ne parviens pas à comprendre pourquoi une telle oeuvre picturale et graphique ait pu être si discrète voire marginalisée - comme réduite à un entre-soi. Elle aura développé une réflexion autour de son art, une recherche singulière. Quid de ses écrits? de son journal? de ses entretiens? Elle aura participé activement à la Résistance contre le fascisme, à l'âge de 21 ans, elle s'engage dans les Forces françaises intérieures (FFI). Elle recevra la Croix de guerre en 1945 et la Grand-Croix de la Légion d'honneur en 2014. Le futur musée des Beaux-Arts de Vannes (Morbihan), ville où elle était née et où elle résidait et proche de l'île aux Moines où elle avait installé un atelier, projette d'offrir la visibilité, la mise en espace et la qualité d'exposition au travail de Geneviève Asse qui le mérite tant, dans un espace majeur qui lui sera dédié.
 





"Stèle jour" 1992 - "Entre la lumière" 2001 - "Partage" 1995, huiles sur toiles


détail de "Partage"


mur du fond : "Sans titre" 1975, huile sur toile
 

vue sur l'extérieur




vue sur l'extérieur

De passage à Rennes, l'occasion de découvrir au Musée des Beaux-Arts le travail de Marcelle CAHN, plasticienne, graphiste, peintre, quelques peintures de Geneviève ASSE (1923 - 2021) et de contempler une nouvelle fois la toile "Voyage aux Indes", de Shirley JAFFE,

"Compositions non figuratives" - vers 1975, collages de MARCELLE CAHN


"Ouverture lumière", 1975, huile sur toile de GENEVIEVE ASSE


"Passage du bleu", 1977, huile sur toile de GENEVIEVE ASSE


"Voyage aux Indes" détail - 1976-1978, huile sur toile, de SHIRLEY JAFFE


acrylique sur tissu (130X94 cm) 2023 - détail

et découverte de quelques oeuvres récentes de Claude VIALLAT exposées à la galerie Oniris, Rennes

 

et contemplation de la mer à Dinard ...
 

Mai 2023 : 

Le film américain "Showing up" de Kelly REICHARDT fait partie de ces chefs d'oeuvres du cinéma, celui des situations, des évènements banals auxquels toutes et tous pouvons être confrontés dans notre vie quotidienne, souvent sans relief. C'est le cinéma des gens rendus un peu marginaux, un peu décalés par la course folle que mènent nos pays riches occidentaux. Ils s'arrangent, ils se disputent, ils se débrouillent et se trahissent. Les petites lâchetés, les mensonges, les ratages à la fois cimentent et désagrègent les relations amicales, familiales, professionnelles. On pourrait dire : qu'espérer encore? dans ce désastre. Alors, il reste à l'artiste Lizzie la préparation fébrile de la prochaine exposition de ses sculptures, figurines qu'une étudiante du collège des beaux-arts de Portland qualifiera de féministes. Elle se débat comme un beau diable contre les aléas qui parasitent et vampirisent le manque de temps qu'il lui reste pour montrer et valoriser son travail de création.      


Avril 2023 :



un air de printemps qu'offre le pêcher de mon jardin

Mars 2023 :

A la Galerie éphémère, 66 rue Mirebeau à Bourges, que dirige Sylvie Boucard, j'ai pu voir et découvrir l'exposition "Cheminements" des oeuvres de l'artiste plasticienne Danielle Laffitte. Toiles de grands et petits formats carrés nous offrent un travail abouti sur les lettres et leur inscription dans le champ de la toile, sur les traits et leurs valeurs graphiques. Les leporellos sont de toute beauté. La structure de la page, sa partition, s'en trouve bouleversée par le cheminement aléatoire d'écritures dispersées, cisaillées, disséminées au gré de blocs et de contrastes. Les lignes s'effacent, l'ordre se rompt selon les juxtapositions et les mouvements de signes tracés, dansés, écrits. Magnifique.

Le 16 mars, un climat de révolte planait à la MCB (Maison de la Culture de Bourges). Sur fond d'écran sur lequel nous pouvions lire en lettres capitales "Non à la réforme des retraites", le personnel - agents techniques, administratifs et d'accueil - a cité les établissements culturels de toute la France qui poursuivaient la lutte pour le retrait de la réforme et a exposé les arguments justifiant cette lutte. Applaudissements nourris de la salle. Nous étions dans l'ambiance. L'ironie avec laquelle Catherine Hiegel a interprété la pièce "Les règles du savoir-vivre dans la société moderne" est délicieuse. Rires, gloussements de la salle ont finement et joyeusement répondu aux mots et aux tournures caustiques dont Jean-Luc Lagarce* a émaillé et ciselé un manuel de bonnes manières rédigé par une baronne à la fin du XIXème siècle. C'est drôle, puissant, terrifiant à la fois. Le jeu de la comédienne est tissé de ponctuations provocatrices, de silences et d'envolées complices avec le public. Les déplacements, tantôt soumis, tantôt rebelles, de son corps, s'inscrivent dans le dédale d'allées rectilignes et parallèles, tracées par le positionnement évolutif, dans l'espace de la scène, de tables rectangulaires. La femme semble prise dans un labyrinthe et semble s'en défaire. Elle pousse, tire, soit sèchement, soit délicatement, la masse de ce mobilier et joue avec l'objet-icône bouquet de fleurs. Grâce à la mise en scène de Marcial Di Fonzo Bio, nous accédons à la subtilité de la pièce qui repose sur l'association du guide préservé dans la brutalité et le ridicule de sa forme et des commentaires acides et insolents du dramaturge. De quelle imagination fertile en contraintes, en règles, en obstacles ce manuel fait preuve! C'en est effrayant. L'interprétation et la mise en scène agissent sur nous, en nous, frontalement. C'est une mise à nu du pouvoir de domination des institutions, de leurs traditions, de leurs codes sur les esprits et sur les corps. Pouvoir de construction des genres, de définitions définitives et de stigmatisations des genres, instaurant la netteté et l'étanchéité de leurs frontières à la seule fin d'asseoir et de soutenir les fondations de la société patriarcale. Ce soir du 16 mars, le souffle de la subversion a porté, amplifié, le jeu sublime de la comédienne. 

* l'adaptation que Xavier Dolan a portée au cinéma (en 2015) de la pièce "Juste la fin du monde" fait partie des chefs d'oeuvre du 7ème art. Les interprètes sont tous excellents. Mention spéciale pour Nathalie Baye et pour le regretté Gaspard Ulliel.    

J'avais pu découvrir en 2016, grâce à l'interprétation qu'en fit le Quatuor Tana à l'Auditorium de Bourges, l'oeuvre "WTC 9/11" de Steve Reich, compositeur américain contemporain. Ce fut un choc. Musique impressionnante, saisissante de par la complexité de sa composition et la gravité de son sujet. L'auteur l'écrivit en 2010 en hommage aux victimes de l'attaque du World Trade Center du 11 septembre 2001. Le 3 mars, à la MCB avec laquelle le Quatuor Tana est artiste associé, j'ai pu découvrir les oeuvres de Terry Riley, compositeur américain contemporain, "Quatuor à cordes", "Sunrise of the planetary dream collector" et "Requiem for Adam". Phrases courtes, phrases de différentes longueurs, répétitions, silences, dissonances m'ont emportée dans un champ musical inédit, inouï. Les confrontations de sons, de rythmes, de références musicales contemporaines, populaires, de couleurs, par leur juxtaposition, leur écart, leurs contrastes déroutent et déstabilisent. C'est un voyage à travers, dans, au centre de fils, d'éclats et d'ondes, de matières sonores (métal? glace? bois?). Passionnant. Autre.

Janvier 2023 : 

And I shall go surely 

Into chill purity of light,

Widening eddies of space

Where the stars hang---

A vast translucence,

Thirsty as a desert,

To drink the tiny beam

Of my soul.

 

Et sûrement j'irai

Vers la froide pureté de la lumière,

Cercles sans cesse élargis de l'espace

Où pendent les étoiles,

Vaste translucence,

Assoiffée comme le désert,

Qui boira la goutte minuscule

Qu'est mon âme.


Extrait du poème In this way going – Ce sera ainsi

de Hortense Flexner – traduction de Marguerite Yourcenar – éditions Gallimard, Paris,1969 


  

Je rends hommage à Christian Gimonet, architecte, personnalité berruyère. Il nous a quittés le 11 janvier. J'avais exposé sérigraphies et collages lors de la 4ème biennale d'art contemporain de Bourges en 2008 dans son studio et atelier d'architecture. Je garde le souvenir émouvant d'un homme généreux, attentif, curieux et riche d'une grande culture. Avec courtoisie, avec fidélité,  il m'avait gratifiée de sa visite aux vernissages de quelques-unes de mes expositions. 


Décembre 2022 : le documentaire "Pour la beauté du geste" que Marie Guilloux consacre à Laurence Equilbey, cheffe d'orchestre, directrice musicale d'Insula Orchestra, présente une femme déterminée, rigoureuse et ouverte à des expériences musicales risquées car associées à des chorégraphies contemporaines insolites, à des conceptions de décors plastiques novatrices, fruits d'intrications de références à l'art circassien, aux danses actuelles, aux créations picturales. On ne peut que tomber sous le charme de Laurence Equilbey, son élégance, sa fantaisie, son regard, sa beauté. Une séquence la filme décrivant le deuxième mouvement de La Pastorale, symphonie n° 6 de Beethoven, avec des pièces emboîtables de toutes les couleurs, un vert indiquant le retour, la récurrence d'un thème qui rebondit en cadence sur toute une ligne. C'est une sculpture colorée qui se forme et on pense aux touches d'ivoire du piano, aux notes qui voltigent et passent d'une mesure à l'autre. La caméra se pose sur une page de la partition et la musicienne nous confie combien quel passage, bref, de La Pastorale l'enchante et la bouleverse au point de surpasser toute création musicale.


    capture d'écran de Laurence Equilbey décrivant un mouvement de La Pastorale    


Au musée d’Orsay, sur son parvis, le zigzag de la file d’attente provoque un méli-mélo de mots venus d’ailleurs, d’intonations et d’exclamations singulières qui s’entrechoquent. Malgré le froid glacial, c’est un chant coloré qui virevolte dans ma tête. La patience a des limites : à l’intérieur, l’agacement pointe sous le silence convenu d’un public sidéré qui se résigne à attendre longtemps devant le guichet des vestiaires ; une seule file d’attente rassemble les visiteur-e-s qui effectuent un retrait et les autres qui effectuent un dépôt. La confusion règne. Brusquement, je suis indécise devant la 3ème file d’attente. J’entre ? Je n’entre pas ? « Un Enterrement à Ornans » de Courbet est posé là au mur comme un cheveu sur la soupe, mal éclairé. Idem pour « L’Atelier du peintre ». La réalité d’une exposition des œuvres de l’artiste révolté Edvard Munch dans ce temple massif à la gloire de l’idéologie bourgeoise du 19ème siècle me gêne et je me sens en décalage, en porte à faux. Mal à l’aise. Comme si une institution m’intégrait de fait dans la structure de la relation qu’elle établit avec la création, pas n’importe laquelle, celle qui perturbe, provoque, déstabilise. Avec l’indomptable. Le poids de la bien-pensance de la classe sociale bourgeoise sûre de sa raison et de ses valeurs (argent, pouvoir, propriété) étouffe la force de la subversion et la renverse à des fins d’autoprotection, par l’instrumentalisation et par la rentabilisation. Cette appropriation et ce processus de dénaturation, de dépossession du sens, sont violents. Nous nous acheminons vers l’insignifiance et les allées et les dédales de ce musée servent, mettent en scène, le discours de l’insignifiance, celui qui liquide le sens.

Jackson Pollock, son frère Charles, ont traversé la Grande Dépression, pauvres, fourbus. Leur père, LeRoy Pollock, jusqu’à sa mort en 1933, aura cumulé des emplois saisonniers dans l’Ouest des Etats-Unis, bien obligé de parcourir les routes en tous sens pour ne pas mourir de faim. Après l’apprentissage auprès des meilleurs peintres mexicains de fresques murales, Pollock s’aventurera et participera à ce qu’on nomme l’expressionnisme américain, à l’action painting, au dripping. Joan Mitchell attendra des années pour enfin apprécier la reconnaissance de son travail et de sa création. Son mari, Jean-Paul Riopelle, n’avait pas attendu de si longues années. La fondation Vuitton la met au-devant de la scène, flanquée du peintre Monet. Mitchell entre en expressionnisme comme elle entre en elle-même, attentive, à l’écoute de ses sensations, loyale, en quête de l’expression la plus juste de ses émotions, leur rythme, leur fugacité. Les Nymphéas de Monet (ici exposés majestueusement et tout en sobriété) la guident et je suis perplexe de découvrir (redécouvrir ?!) les peintures de couleurs vives (conçues pour la plupart à Giverny autour de 1924), expressionnistes avant l’heure, de ce peintre ami de Clémenceau. La confrontation des deux univers est audacieuse et fructueuse.

A l’inverse des Impressionnistes, Mitchell peint dans son atelier et transcrit sur la toile les souvenirs, les couleurs, les sons, les odeurs qu’a suscité en elle le paysage de Vétheuil où elle avait choisi de s’ancrer. Peindre exigeait d'elle qu'elle tournât le dos à la fenêtre qui donnait sur le paysage horizontal et limpide. Pour s’ouvrir à ses vibrations, à son inconnu propre, à son intériorité. 

Une rétrospective de sa peinture constitue l’autre partie de l’exposition. Les tâtonnements, les doutes, les impasses se succèdent, la matière en blocs épais de camaïeux parfois très sombres s’attarde puis surgissent ses jaunes magnifiques. Les tableaux sont de grand format et sa dernière période offre des peintures monumentales. Les signes, les sons, se jettent sur la toile, des dessins hiéroglyphiques se juxtaposent sur une ligne de rythmes superposés, c’est un enchantement, une puissance d’improvisations et de liberté. Les petits formats sont intelligemment accrochés en juxtaposition comme une suite musicale : ils présentent des textes poétiques courts (de Jacques Dupin, de Frank O’Hara…) écrits en une couleur noire presque grise constituant eux-mêmes une peinture tissée d’aquarelle et de pastel tant le corps des mots alignés s’allie à la matière picturale.  

Le public de la haute bourgeoisie française actuelle a trouvé son musée : s’attrouper pour déguster ce cher Monet tout en s’étonnant des expériences picturales d’une américaine originale qui en pinçait pour un coin d’Ile de France. La rétrospective de l’œuvre de la peintre draine un public bien clairsemé alors que la confrontation d’une partie de son œuvre à celle du peintre impressionniste draine un public dense. Monet a toujours la cote et je dirais que Mitchell le revalorise, à moindre frais. Elle lui donne ici une touche de plus-value mais l’effet de miroir présente cet avantage de faire fonctionner dans les deux sens l’admiration et la valorisation. Et la fondation le sait et elle sait aussi qu’elle ne prend pas de risques, l’opération est rentable.

Après avoir acheté le nom de la ville de Vendôme (« pour (…) l’utiliser sur des bijoux, en sus des produits de maroquinerie » in Le Monde du 24/02/2022) la firme Vuitton (LVMH) se paie le luxe, par cette exposition de Joan Mitchell, d’ajouter à son image rutilante le soit disant soutien aux femmes artistes. Une sorte de feminist washing qui solidifie un marketing haut de gamme. Ça fait plaisir aux collectionneurs et ça conforte les actionnaires. En cette période post me-too, il est de bon goût et de bon aloi de mettre en avant et de soigner une posture « féministe ». Comme Orsay avec la subversion, LVMH intègre à son catalogue la vague néo-féministe pour l’immobiliser et la chosifier. Institution publique, institution privée, bras dessus, bras dessous. Le monde de l’art et de la création n’a pas bougé d’un iota en faveur des femmes et n’a mis en œuvre aucun moyen (technique, financier) pour infléchir la tendance et tendre vers l’égalité entre femmes et hommes. De ce monde, constitué de foires, biennales, expositions, fondations, institutions, galeries, écoles, médias, etc…, fait partie la fondation Vuitton. Quoi de plus cynique que de présenter un profil vertueux tout en faisant la pluie et le beau temps pour que les choses ne bougent pas !

Parmi toutes les expositions que j’ai pu voir ces quelques jours passés à Paris, le prix de l’entrée à l’exposition Mitchell est le plus élevé et la fondation est le seul lieu qui exige de ses clients qu’ils jettent, avant d’entrer dans l’établissement, leur bouteille d’eau à la poubelle. J’ai halluciné : où suis-je ? aéroport ? stade de foot ?

Quelques heures plus tard, j’apprends que Bernard Arnault et sa famille sont classés 1ère fortune mondiale, que le milliardaire a fait partie de l’aréopage accompagnant M. Macron lors de sa visite officielle à Washington le 1er décembre, qu’il a été invité à un « dîner fastueux » « en tenue de gala »  « dans une Maison Blanche lourdement décorée pour les fêtes de Noël », in Le Monde du 03/12/2022.

Les temps sont difficiles, chantait Ferré.

Sur les escaliers extérieurs du Musée National des Arts Asiatiques Guimet,


un gingko se déploie et se déplie comme celui de mon jardin en Sologne.



Novembre 2022 : par hasard autour de ma terrasse ont poussé des tournesols. Les graines que je donne aux sittelles torchepot, aux mésanges charbonnières, aux mésanges bleues, aux pinsons, aux verdiers, aux chardonnerets élégants, aux pigeons, aux tourterelles se sont dispersées dans les herbes : la semaison.


Exposition d'oeuvres végétales de Marinette CUECO au Musée de l'Hospice Saint-Roch à Issoudun (Indre) jusqu'au 30 décembre. A voir absolument. Oeuvres magnifiques, fortes et fragiles, de conception fine, structurée et improvisée. C'est un voyage dans l'imaginaire organique d'une nature prolifique. Les espaces du lieu muséal, encore une fois, servent intelligemment, avec délicatesse, les travaux présentés.



détail de l'oeuvre "Entrelacs" 2019

Lecture de poèmes de Hilda DOOLITTLE alias H.D. et d'une étude sur sa création cinématographique d'avant garde avec le groupe POOL. Passionnant : l'intrication de ses recherches poétique et visuelle sur l'image, l'écriture de palimpsestes de signes et de hiéroglyphes, la juxtaposition et l'insertion de vers et d'écrits divers (ceux de Sappho par exemple) dans ses "palimptextes". A poursuivre, à décrypter, à approfondir et à déguster.

Juin 2022 : exposition "Allemagne/Années 1920/Nouvelle objectivité/August Sander " au Centre Pompidou. D'une densité et d'une richesse inouies, nombre de documents et de créations découverts, revus, réexaminés touchant les domaines de la peinture, la sculpture, le cinéma, le théâtre, la photo, l'architecture... éminemment politique et subversif. Exposition fleuve comme sait l'organiser depuis son ouverture le centre Beaubourg. Les répercussions et les dédales de questions et de réflexions à développer sont multiples.

capture d'écran de la scène de danse et de séduction entre Louise Brooks et Alice Roberts 

dans le film "Loulou" de G. W. Pabst, 1928 - extrait présenté au cours de l'exposition à Beaubourg

Exposition Jean Dubuffet "le preneur d'empreintes" à la Fondation Dubuffet, Paris 6ème. Superbe lieu lumineux un peu guindé et hyper clean où nous nous sommes arrêtés mon fils et moi pour contempler les empreintes de sols, de murs, de pierres, de peau qui ont servi de travaux préparatoires à la série de lithographies des "Phénomènes". Livres illustrés, lithographies dont quelques planches des "Phénomènes" et lithographies par report d'assemblages. Surprenant, provocateur, déstabilisant. Dubuffet est infini dans son voyage du monde des matières.


la façade de la Fondation Dubuffet et la cour intérieure vue d'une salle d'exposition


Exposition de céramiques contemporaines japonaises au Musée National des Arts asiatiques Guimet à Paris 8ème. Bien trop courte à mon goût car les pièces exposées étaient de très haute qualité et de diverses factures et formes. J'en ai profité pour revoir avec émotion et plaisir (c'est un rite auquel je n'échappe pas lorsque je reviens dans ce musée) les disques de jade (ou néphrite) chinois de l'époque néolithique, dynastie Shang, qui m'ont inspirée pour la création de la série de livres d'artiste "Ciels" et "Constellations".

disque Huang

J’avais découvert en 2016 au sein de la collection permanente du musée des Beaux-Arts de Rennes une peinture de Shirley Jaffe, devant laquelle je m’étais immobilisée, sujette à une attraction irrépressible, à une sorte d’hypnotisation (comparable à celle qui m’engourdit et me dynamise tout autant lorsque j’entre dans une musique de Stravinski, de Reich). La magie et l’alchimie d’une structure ou d’une construction ou d’une fabrication me captent et me sidèrent ; je me trouvais face à l’insondable, au bord d’un précipice et ce péril était excitant. Au printemps 2022, Beaubourg a offert un bel espace à Shirley Jaffe pour l’exposition temporaire de quelques-unes de ses œuvres et, accompagnée de ma fille et de mon fils, j’étais à mon aise pour essayer d’analyser les ressorts et les cordes de la mécanique singulière qu’actionne la peinture de l’artiste. Shirley Jaffe nait en 1923 dans le New Jersey, s’établit autour de Paris en 1949, retourne aux Etats-Unis en 1952 pour un court séjour, découvre Berlin en 1963-1964, revient à Paris, décède en France en 2016. Elle passe par l’expressionnisme, cette période est présentée au début de l’exposition et me touche assez peu. En Allemagne, une transition s’amorce, la gestualité s’efface au profit d’une abstraction de formes simples, basiques et d’aplats de couleurs vives. L’artiste avait éprouvé un choc à la vue des papiers découpés de Matisse, exposés en 1961 au musée des Arts Décoratifs à Paris. Sa peinture se constitue d’intrications et de superpositions chaotiques d’éléments colorés de formes en déshérence (je ne perçois aucune référence à des figures ou à des objets connus), de signes tronqués et cassés parfois réduits à des traits, segments, ponctuations, brisements. D’une écriture, surgit le vocabulaire graphique de la dislocation et d’un monde disjoint. Américaine exilée et résidant en France, la dynamique interne au tableau et la phrase, la formule rythmée propres à la créatrice la mobiliseront davantage qu’un basculement de la peinture dans le pop art que mettra en œuvre Roy Lichtenstein en utilisant et en reportant les techniques graphiques sur la toile, à l’instar d’Andy Warhol. Ses recherches sur les matières picturales (une rétrospective du peintre Bonnard au MOMA en 1948 imprègnera sa mémoire) et sur leurs complémentarités, leurs oppositions au cours des années 1950 réapparaitront dans ses dessins et ses peintures des années 2000 et enrichirons alors sa palette de couleurs dégradées, sa construction de poches, d’enclaves contenant crayonnages, ratures et lignes improvisées. Elle se permet tout.


une vue de l'exposition consacrée à Shirley Jaffe

La reconnaissance sera réelle (réseau de galeries, institutions) tout en étant discrète. J’ai pu constater qu’aucune affiche n’informait les visiteurs de l’exposition qui lui était consacrée, ni sur l’esplanade extérieure ni dans le vaste hall du rez-de-chaussée de Beaubourg et que le nom de Shirley Jaffe n’apparaissait pas sur le billet d’entrée. C’est seulement dans un couloir de métro que j’ai pu voir l’affiche de l’exposition. Décidément, l’artiste, de son vivant et post mortem, est confrontée à l’invisibilité et à une inégalité de publicité et à un processus de reconnaissance laborieux. Que le nom de Jaffe n’ait pas été cité une seule fois à l’exposition consacrée à Mitchell (Fondation Vuitton, voir commentaire ci-dessus) m’a rendue perplexe alors qu’une affection sincère, une amitié profonde et une relation riche d’échanges sur l’art et la création liaient les deux femmes. 



  

Le 9 février, ROBERT BADINTER nous a quitté-e-s.  L'homme politique, l'avocat, l'homme de droit, l'intellectuel, l'écriv...